Wednesday, September 12, 2012

林淑容 (Lín shū róng) - 请你别忘记 (qǐng nǐ bié wàng ​jì) - Please do not forget

Source Website:
http://www.youtube.com/watch?v=zoiUhGo9ASA - (Youtube Video)
http://home2.5ichang.com/song540836_2.html - (Lyrics)


请你别忘记 (qǐng nǐ bié wàng ​jì) - Please do not forget 忍住满眶的泪水，(rěn zhù mǎn kuàng dí lèi​ shuǐ) - Hold back the tears filling the eyes 把它藏在心底，(bǎ tā cáng zài xīn​ dǐ) - Hide it deep in my heart
请你别忘记 (qǐng nǐ bié wàng ​jì) - Please do not forget 忍住满眶的泪水，(rěn zhù mǎn kuàng dí lèi​ shuǐ) - Hold back the tears filling the eyes 把它藏在心底，(bǎ tā cáng zài xīn​ dǐ) - Hide it deep in my heart
PHOTO: Lovely Yeon Da Bin, 2012.September.08, Saturday, 19:12
请你别忘记 (qǐng nǐ bié wàng ​jì) - Please do not forget
忍住满眶的泪水，(rěn zhù mǎn kuàng dí lèi​ shuǐ) - Hold back the tears filling the eyes
http://img812.imageshack.us/img812/4109/ydb090822.jpg
http://tvcclub.com/index.php?mid=Car_mold&page=1&document_srl=78596


歌曲(gē qǔ) Song：请你别忘记 (qǐng nǐ bié wàng ​jì) - Please do not forget
歌手(gē shǒu) Singer：林淑容 (Lín shū róng) - Anna Lin Shu Rong
提供者(tí​ gōng​ zhě) Provider：-
作曲(zuò​ qǔ) Composer, Music：-
作词(zuò cí) Lyrics：-

------------☆☆------------

当你挥手就要离去，- When you wave you are leaving
dāng nǐ huī​ shǒu jiù yào lí​ qù

不是我所愿意，- I am not willing
bù​ shì wǒ suǒ yuàn​ yì

为了情为了爱，- Because of passion and love
wèi​ le qíng wèi​ le ài

难分又难离，- It is difficult to be separated and also difficult to leave
nán fēn yòu nán lí

忍住满眶的泪水，- Hold back the tears filling the eyes
rěn zhù mǎn kuàng dí lèi​ shuǐ

把它藏在心底，- Hide it deep in my heart
bǎ tā cáng zài xīn​ dǐ

虽然是还有几许千言万语，- Although there some thousand of words to say
suī ​rán shì hái​ yǒu jǐ​ xǔ qiān​ yán​ wàn​ yǔ

只能告诉你，- Can only tell you
zhǐ​ néng gào​ su nǐ

别忘记别忘记，- Do not forget, do not forget
bié wàng ​jì bié wàng ​jì

请你别忘记。- Please do not forget
qǐng nǐ bié wàng ​jì

-----Music----


虽然是还有几许千言万语，(suī ​rán shì hái​ yǒu jǐ​ xǔ qiān​ yán​ wàn​ yǔ) - Although there some thousand of words to say 只能告诉你，(zhǐ​ néng gào​ su nǐ) - Can only tell you
虽然是还有几许千言万语，(suī ​rán shì hái​ yǒu jǐ​ xǔ qiān​ yán​ wàn​ yǔ) - Although there some thousand of words to say 只能告诉你，(zhǐ​ néng gào​ su nǐ) - Can only tell you
PHOTO: Lovely Yeon Da Bin, 2012.September.08, Saturday, 19:12
虽然是还有几许千言万语，(suī ​rán shì hái​ yǒu jǐ​ xǔ qiān​ yán​ wàn​ yǔ) - Although there some thousand of words to say
http://img818.imageshack.us/img818/6634/ydb090813.jpg
http://tvcclub.com/index.php?mid=Car_mold&page=1&document_srl=78596


秋风带来阵阵凉意，- Autumn has brought bursts of coolness
qiū fēng dài ​lái zhèn zhèn liáng​ yì

总会几许回忆，- There is bound to be some memories
zǒng huì jǐ ​xǔ huí ​yì

托着风问着雨，- To rely on the wind and to ask the rain
tuō zhuó fēng wèn zhuó yǔ

还没有讯息，- There are no messages yet
hái méi​ yǒu xùn​ xī

过去的所有浓情蜜语，- All these passion sweet words in the past
guò​ qu dí suǒ​ yǒu nóng qíng mì yǔ

已经随风飘去，- Are already gone with the wind
yǐ ​jīng suí ​fēng piāo qù

不管多少海誓山盟教我难忘记，- No matter how much pledge of undying love, it is hard to forget
bù​ guǎn duō​ shǎo hǎi​ shì​ shān ​méng jiào wǒ nán wàng ​jì

还是告诉你，- Nevertheless still tell you
hái​ shi gào ​su nǐ

要牢记要牢记，- To remember, to remember
yào láo ​jì yào láo ​jì

请你别忘记。- Please do not forget
qǐng nǐ bié wàng ​jì

-----Music----


只能告诉你，(zhǐ​ néng gào​ su nǐ) - Can only tell you 别忘记别忘记，(bié wàng ​jì bié wàng ​jì) - Do not forget, do not forget 请你别忘记。(qǐng nǐ bié wàng ​jì) - Please do not forget
只能告诉你，(zhǐ​ néng gào​ su nǐ) - Can only tell you 别忘记别忘记，(bié wàng ​jì bié wàng ​jì) - Do not forget, do not forget 请你别忘记。(qǐng nǐ bié wàng ​jì) - Please do not forget
PHOTO: Lovely Yeon Da Bin, 2012.September.08, Saturday, 19:12
只能告诉你，(zhǐ​ néng gào​ su nǐ) - Can only tell you
别忘记别忘记，(bié wàng ​jì bié wàng ​jì) - Do not forget, do not forget
请你别忘记。(qǐng nǐ bié wàng ​jì) - Please do not forget
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_v-IVPShI3twZ4s-xJKHx_SjoImgW5MnmN4-30Hgt1sNSiynUMxMl6HrL7TeXJ-GSQP_DzL9Rp6ZhDFDBu3PB11IkBKimXjw9N323hv_6TzW5v2yO5IpWh2VefKj99EGIcdQqIMxZXy8/s1600/ydb090821.jpg
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIMChyphenhyphenvrwosy2zoXSH1pP_lE0CKvZ7QypHX2c-HXd-MqCFoUozoSxYSq5SrMck_bnFCObSt7PW_WoOQd6qmGFkI3hFsrh9hiEAgRZ0guE5d35NnrvbYsMp2jv6K4r8XJX3aF9pUGI3U_0/s1600/ydb090821-1.jpg
http://img411.imageshack.us/img411/746/ydb090821.jpg
http://tvcclub.com/index.php?mid=Car_mold&page=1&document_srl=78596


当你挥手就要离去，
不是我所愿意，
为了情为了爱，
难分又难离，
忍住满眶的泪水，
把它藏在心底，
虽然是还有几许千言万语，
只能告诉你，
别忘记别忘记，
请你别忘记。

---------- END -----------


Translated by MDBG Chinese-English Dictionary and Google Translate
www.mdbg.ne


当你挥手就要离去，(dāng nǐ huī​ shǒu jiù yào lí​ qù) - When you wave you are leaving 不是我所愿意，(bù​ shì wǒ suǒ yuàn​ yì) - I am not willing
当你挥手就要离去，(dāng nǐ huī​ shǒu jiù yào lí​ qù) - When you wave you are leaving 不是我所愿意，(bù​ shì wǒ suǒ yuàn​ yì) - I am not willing
PHOTO: Yeon Da Bin - Outdoor, 2012.September.07, Friday, 22:36
当你挥手就要离去，(dāng nǐ huī​ shǒu jiù yào lí​ qù) - When you wave you are leaving
不是我所愿意，(bù​ shì wǒ suǒ yuàn​ yì) - I am not willing
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHLQ1seaaXDvkp0AKozHd2DdyQQXkZPiAN6td3BE26v6IDjWmHWU-wqhUQA90gqO6xoADN8e2cE0sKwMIum6tTKCS6SUeGgFtsdivm_kXENOnvMOiwDeI5RW6TdCQ8M26E9S9l5PehsxE/s1600/ydb090710.jpg
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhx9HO7UehQ2FlgUvLb8KGC7fd44NuA7g3IFMXwbGmPGGVH3Kpkm7syAtpCS3DPSx5kFI0xHMPN_LolfPIEGOR4N15KTLceiNq5KpxId3PO4ZWTwHUwN8VB_t00_38W0EkOMXmkC6RRvBE/s1600/ydb090710-1.jpg
http://img560.imageshack.us/img560/3927/ydb090710.jpg
http://tvcclub.com/index.php?mid=Car_mold&page=1&document_srl=78562


不是我所愿意，(bù​ shì wǒ suǒ yuàn​ yì) - I am not willing 为了情为了爱，(wèi​ le qíng wèi​ le ài) - Because of passion and love 难分又难离，(nán fēn yòu nán lí) - It is difficult to be separated and also difficult to leave
不是我所愿意，(bù​ shì wǒ suǒ yuàn​ yì) - I am not willing 为了情为了爱，(wèi​ le qíng wèi​ le ài) - Because of passion and love 难分又难离，(nán fēn yòu nán lí) - It is difficult to be separated and also difficult to leave
PHOTO: Lovely Yeon Da Bin, 2012.September.08, Saturday, 19:12
不是我所愿意，(bù​ shì wǒ suǒ yuàn​ yì) - I am not willing
为了情为了爱，(wèi​ le qíng wèi​ le ài) - Because of passion and love
难分又难离，(nán fēn yòu nán lí) - It is difficult to be separated and also difficult to leave
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfx7zkPkYVm19MIGhoLEwrZBxQT6siGdcAOllT14FoaDJwE79M7ONRxlQpwRZEqthYxjQ3AJ5_oKd39dWc4fVMgdCOfyR17aoaGpVVKS78ojTYjDQ8De22CdCHU0aqqbW6kdoSOTtmyYM/s1600/ydb090824.jpg
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHhO_mAEPkNdhWe38YmpTFSOvd16Xey6wSJ8BsI2G3whl2v2YkImIeOviTyqt933_O-0ArGa17CJiLZBltIdNy98KApkqQeBWFJZ4fogWR7-jH4i25e5ibTHkCK9O_DC1OuhXmst0ZuIw/s1600/ydb090824-1.jpg
http://img818.imageshack.us/img818/5098/ydb090824.jpg
http://tvcclub.com/index.php?mid=Car_mold&page=1&document_srl=78596


秋风带来阵阵凉意，(qiū fēng dài ​lái zhèn zhèn liáng​ yì) - Autumn has brought bursts of coolness 总会几许回忆，(zǒng huì jǐ ​xǔ huí ​yì) - There is bound to be some memories
秋风带来阵阵凉意，(qiū fēng dài ​lái zhèn zhèn liáng​ yì) - Autumn has brought bursts of coolness 总会几许回忆，(zǒng huì jǐ ​xǔ huí ​yì) - There is bound to be some memories
PHOTO: Yeon Da Bin - Outdoor, 2012.September.07, Friday, 22:36
秋风带来阵阵凉意，(qiū fēng dài ​lái zhèn zhèn liáng​ yì) - Autumn has brought bursts of coolness
http://img100.imageshack.us/img100/9515/ydb090712.jpg
http://tvcclub.com/index.php?mid=Car_mold&page=1&document_srl=78562


林淑容 (Lín shū róng) - 请你别忘记 (qǐng nǐ bié wàng ​jì) - Please do not forget
林淑容-请你别忘记

From: http://www.youtube.com/watch?v=zoiUhGo9ASA


龙飘飘 (lóng piāo piāo) - 請你別忘記 (qǐng nǐ bié wàng ​jì) - Please do not forget
龍飄飄 - 請你別忘記

From: http://www.youtube.com/watch?v=93prwVOkDgk&feature=related


林淑容 (Lín shū róng) - 人生的归宿 (rén​ shēng dí ) - The ultimate goal of life
人生的归宿-林淑容

From: http://www.youtube.com/watch?v=LplK9ETW2og&feature=relmfu


林淑容 (Lín shū róng) - 母親的思念 (mǔ​ qīn dí sī​ niàn) - Mother's thoughts
林淑容 ~ 母親的思念

From: http://www.youtube.com/watch?v=FPwadhlnuwY&feature=fvwrel


林淑容 (Lín shū róng) - 怎麼能（網上首播） (zěn​ me néng [wǎng​ shàng shǒu bō]) - How can (Online top song)
林淑容～怎麼能（網上首播）

From: http://www.youtube.com/watch?v=b_DzJI-Fv-g&feature=related


林淑容 (Lín shū róng) - 小贝壳之恋 (xiǎo bèi​ ké zhī liàn) - Little seashell's love
小贝壳之恋 ~ 林淑容 Little seashell's love by Lin Shu Rong

From: http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=Nhm6pToVNpo


过去的所有浓情蜜语，(guò​ qu dí suǒ​ yǒu nóng qíng mì yǔ) - All these passion sweet words in the past 已经随风飘去，(yǐ ​jīng suí ​fēng piāo qù) - Are already gone with the wind
过去的所有浓情蜜语，(guò​ qu dí suǒ​ yǒu nóng qíng mì yǔ) - All these passion sweet words in the past 已经随风飘去，(yǐ ​jīng suí ​fēng piāo qù) - Are already gone with the wind
PHOTO: Yeon Da Bin - Outdoor, 2012.September.07, Friday, 22:36
过去的所有浓情蜜语，(guò​ qu dí suǒ​ yǒu nóng qíng mì yǔ) - All these passion sweet words in the past
http://img39.imageshack.us/img39/5812/ydb090716.jpg
http://tvcclub.com/index.php?mid=Car_mold&page=1&document_srl=78562

Link托着风问着雨，(tuō zhuó fēng wèn zhuó yǔ) - To rely on the wind and to ask the rain 还没有讯息，(hái méi​ yǒu xùn​ xī) - There are no messages yet
托着风问着雨，(tuō zhuó fēng wèn zhuó yǔ) - To rely on the wind and to ask the rain 还没有讯息，(hái méi​ yǒu xùn​ xī) - There are no messages yet
PHOTO: Sexy Yeon Da Bin in Black and White, 2012.September.08, Saturday, 19:15
托着风问着雨，(tuō zhuó fēng wèn zhuó yǔ) - To rely on the wind and to ask the rain
http://img545.imageshack.us/img545/7893/ydb0908a17.jpg
http://tvcclub.com/index.php?mid=Car_mold&page=1&document_srl=78609



不管多少海誓山盟教我难忘记，(bù​ guǎn duō​ shǎo hǎi​ shì​ shān ​méng jiào wǒ nán wàng ​jì) - No matter how much pledge of undying love, it is hard to forget 还是告诉你，(hái​ shi gào ​su nǐ) - Nevertheless still tell you 要牢记要牢记，(yào láo ​jì yào láo ​jì) - To remember, to remember
不管多少海誓山盟教我难忘记，(bù​ guǎn duō​ shǎo hǎi​ shì​ shān ​méng jiào wǒ nán wàng ​jì) - No matter how much pledge of undying love, it is hard to forget 还是告诉你，(hái​ shi gào ​su nǐ) - Nevertheless still tell you 要牢记要牢记，(yào láo ​jì yào láo ​jì) - To remember, to remember
PHOTO: Hong Ji Yeon in Blue, 2012.September.01, Saturday, 13:23
不管多少海誓山盟教我难忘记，(bù​ guǎn duō​ shǎo hǎi​ shì​ shān ​méng jiào wǒ nán wàng ​jì) - No matter how much pledge of undying love, it is hard to forget
还是告诉你，(hái​ shi gào ​su nǐ) - Nevertheless still tell you
http://img99.imageshack.us/img99/4577/hjy083102.jpg
http://tvcclub.com/index.php?mid=Car_mold&page=2&document_srl=78229


当你挥手就要离去，(dāng nǐ huī​ shǒu jiù yào lí​ qù) - When you wave you are leaving 不是我所愿意，(bù​ shì wǒ suǒ yuàn​ yì) - I am not willing
当你挥手就要离去，(dāng nǐ huī​ shǒu jiù yào lí​ qù) - When you wave you are leaving 不是我所愿意，(bù​ shì wǒ suǒ yuàn​ yì) - I am not willing
PHOTO: Girl Next Door - Yeon Da Bin, 2012.August.26, Sunday, 12:41
当你挥手就要离去，(dāng nǐ huī​ shǒu jiù yào lí​ qù) - When you wave you are leaving
http://img545.imageshack.us/img545/8176/ydb082604.jpg
http://tvcclub.com/index.php?mid=Car_mold&page=3&document_srl=77869


还是告诉你，(hái​ shi gào ​su nǐ) - Nevertheless still tell you 要牢记要牢记，(yào láo ​jì yào láo ​jì) - To remember, to remember 请你别忘记。(qǐng nǐ bié wàng ​jì) - Please do not forget
还是告诉你，(hái​ shi gào ​su nǐ) - Nevertheless still tell you 要牢记要牢记，(yào láo ​jì yào láo ​jì) - To remember, to remember 请你别忘记。(qǐng nǐ bié wàng ​jì) - Please do not forget
PHOTO: Ju Da Ha Outdoor, 2012.August.20, Monday, 17:50
还是告诉你，(hái​ shi gào ​su nǐ) - Nevertheless still tell you
要牢记要牢记，(yào láo ​jì yào láo ​jì) - To remember, to remember
http://tvcclub.com/index.php?mid=Car_mold&page=4&document_srl=77346



不求你深深爱着我一辈子、只求你别忘记你的世界永远有我！ I do not ask you to be deeply in love with my me forever, but that you do not forget that I am in your world!
不求你深深爱着我一辈子、只求你别忘记你的世界永远有我！ I do not ask you to be deeply in love with my me forever, but that you do not forget that I am in your world!
PHOTO: Im Min Young, 2012.August.22, Wednesday, 19:15
不求你深深爱着我一辈子、只求你别忘记你的世界永远有我！
http://img571.imageshack.us/img571/7718/imy02.jpg
http://tvcclub.com/index.php?mid=Car_mold&page=4&document_srl=77541


如果你没爱上我，也 请你不要一口拒绝我，我会慢慢的离开你，只是一时之 间我做不到罢了。 If you do not fall in love with me, please do not reject me straightaway. I will slowly leave you. Because I am unable to do it immediately.
如果你没爱上我，也 请你不要一口拒绝我，我会慢慢的离开你，只是一时之 间我做不到罢了。 If you do not fall in love with me, please do not reject me straightaway. I will slowly leave you. Because I am unable to do it immediately.
PHOTO: Im Min Young, 2012.August.22, Wednesday, 19:15
如果你没爱上我，也 请你不要一口拒绝我，我会慢慢的离开你，只是一时之 间我做不到罢了。
http://img705.imageshack.us/img705/3004/imy03.jpg
http://tvcclub.com/index.php?mid=Car_mold&page=4&document_srl=77541
http://www.facebook.com/pages/%E7%94%B7%E4%BA%BA%E5%A5%B3%E4%BA%BA/170694199639329?sk=notes



Reference
Posted by at
Labels: , , , , , , , , , ,