Saturday, May 15, 2010

黄美诗 (huáng měi shī) - Cindy - 兩只蝴蝶 (liǎng zhī hú dié)

兩只蝴蝶 (liǎng zhī hú dié) - Two Butterflies
Singer 演唱 (yǎn chàng): 黄美诗 (huáng měi shī) - Cindy
Lyrics 词 (cí): 牛朝阳 (niú cháo yáng)
Music 曲 (qū): 牛朝阳 (niú cháo yáng)
歌词：Obtain from http://www.2259.com/play.asp?id=696



PICTURE: http://pic1.ooopic.com/uploadfilepic/weili/2009-10-24/OOOPIC_wtwwjyh_2009102403936f82a4c2f9fd.jpg



PHOTO: http://blog.gxnews.com.cn/upload/images/2009/4/u43027/200941913442316205.jpg


亲爱的你慢慢飞 - Daring, fly slowly
qīn ài de nǐ màn màn fēi

小心前面带刺的玫瑰 - Be careful of the rose with thorns ahead
xiǎo xīn qián miàn dài cì de méi guī

亲爱的你张张嘴 - Daring, say something
qīn ài de nǐ zhāng zhāng zuǐ

风中话想会让你沉醉 - The voice in the wind can mesmerize you
fēng zhōng huà xiǎng huì ràng nǐ chén zuì

亲爱的你跟我飞 - Daring, please fly with me
qīn ài de nǐ gēn wǒ fēi

穿过丛林去看小溪水 - through the jungle to see the flowing stream
chuān guò cóng lín qù kàn xiǎo xī shuǐ



PICTURE: http://pic1.ooopic.cn/uploadfilepic/weili/2009-12-25/OOOPIC_wtwwjyh_20091225bcc959d1b029837a.jpg


亲爱的来跳个舞 - Daring, come and dance with me
qīn ài de lái tiào gè wǔ

爱的春天不会有天黑 - In our love world there will be no dark cloud
ài de chūn tiān bú huì yǒu tiān hēi

我和你缠缠绵绵翩翩飞 - You and me can fly elegantly together
wǒ hé nǐ chán chán mián mián piān piān fēi

飞跃这红尘永相随 - fly through this human world freely and forever
fēi yuè zhè hóng chén yǒng xiāng suí


PICTURE: http://www.xsrszj.com/wy/lzhd/magicplacetop.jpg


追逐你一生 - Go after you my whole life
zhuī zhú nǐ yì shēng

爱你无情悔 - loving you without regret
ài nǐ wú qíng huǐ

不辜负我的柔情你的美 - do not dismiss my tender feelings and your beauty
bù gū fù wǒ de róu qíng nǐ de měi

我和你缠缠绵绵翩翩飞 - You and me can fly elegantly together
wǒ hé nǐ chán chán mián mián piān piān fēi

飞跃这红尘永相随 - fly through this human world freely and forever
fēi yuè zhè hóng chén yǒng xiāng suí

等到秋风尽秋叶落成堆 - wait until the autum wind stop blowing and the falling leaves piles up
děng dào qiū fēng jìn qiū yè luò chéng duī

能陪你一起枯萎也无悔 - if able to stay with you and withered together, will also not regret
néng péi nǐ yì qǐ kū wěi yě wú huǐ


(Repeat once the above lyrics followed by the chorus below)



PICTURE: http://pic4.nipic.com/20091116/3252622_085151311394_2.jpg

Chorus:
我和你缠缠绵绵翩翩飞
飞跃这红尘永相随
追逐你一生
爱你无情悔
不辜负我的柔情你的美
我和你缠缠绵绵翩翩飞
飞跃这红尘永相随
等到秋风尽秋叶落成堆
能陪你一起枯萎也无悔



PICTURE: http://ext.pimg.tw/blueocean911/4a81d592ccf17.jpg

Translated by: Using nciku (www.nciku.com), an online dictionary with English and Chinese language (with Pinyin)



PICTURE: http://pic.wenwen.soso.com/p/20090710/20090710104757-991204483.jpg


黄美诗 (huáng měi shī) - Cindy - 兩只蝴蝶 (liǎng zhī hú dié) - Two Butterfly
Liang Zhi Hu Die (Cindy)

From: http://www.youtube.com/watch?v=3Mr63Kp6BqQ&feature=related


Huang Jia Jia 黃佳佳 Liang Zhi Hu Die Two Butterfly 兩只蝴蝶

From: http://www.youtube.com/watch?v=FEP1tGwbXFU&feature=related


Ye Ling - 葉靈 - 兩只蝴蝶 - Liang Zhi Hu Die

From: http://www.youtube.com/watch?v=v13QcwuMi74&feature=related


Butterfly (DDR) ~ Final Fantasy ~ SMILE.dk

From: http://www.youtube.com/watch?v=KaAxYMVpB7M&feature=related


Final Fantasy X-2 Music Video

From: http://www.youtube.com/watch?v=KzXSbPfWAQ0&feature=related




PICTURE: http://i255.photobucket.com/albums/hh126/kavayada/1680dc57.jpg



PHOTO: http://pic1.ooopic.cn/uploadfilepic/yuanwenjian/2009-06-20/OOOPIC_lzb8812_20090620d70ddbeafaf75e3c.jpg


Taken From: http://www.sooopu.com/SooopuUpload/200709/20070904091951374.jpg


Reference
Posted by at
Labels: , , , , , , , ,