Tuesday, December 17, 2013

龙飘飘 (lóng piāo piāo) - 希望你没有忘记 (xī wàng nǐ méi yǒu wàng jì) - I hope you have not forgotten

Source Website:
http://www.youtube.com/watch?v=9TzAWzNBunM - (Youtube Video)
http://www.inkui.com/a3/8/C/8CF620038B248825728B.html - (Lyrics)
By EHT123, Published on May 30, 2013

 

曾经越过千山越过万水 - Before we had crossed thousand of mountains and seas
PHOTO: 曾经越过千山越过万水 - Before we had crossed thousand of mountains and seas
Céng jīng yuè guò qiān shān yuè guò wàn shuǐ

希望你没有忘记 - I hope you have not forgotten
Xī wàng nǐ méi yǒu wàng jì
http://4.bp.blogspot.com/-eaPxBDyWlYI/Uq8kt8_XPBI/AAAAAAAAZ7Y/jBx2m4w9T6g/s1600/Rochas+Lumiere+1024x768+Fashion+Wallpaper.jpg
http://www.ecardmedia.eu/data/media/9/Rochas%20Lumiere%201024x768%20Fashion%20Wallpaper.jpg
http://www.ecardmedia.eu/r_rochas_lumiere_1024x768_fashion_wallpaper_12610.html



歌曲(gē qǔ) Song希望你没有忘记 (xī wàng nǐ méi yǒu wàng jì) - I hope you have not forgotten
歌手(gē shǒu) Singer龙飘飘 (lóng piāo piāo)
提供者(tí​ gōng​ zhě) Provider:-
作曲(zuò​ qǔ) Composer, Music:-
编辑(Biānjí) Editor风中追寻 (Fēng zhōng zhuī xún)
作词(zuò cí) Lyrics: -

------------☆☆------------

从小就在一起 - We grew up together
Cóng xiǎo jiù zài yī qǐ

如今为何离我远去 - Why leave me now
Rú jīn wéi hé lí wǒ yuǎn qù

没有存心欺骗你 - Did not deliberately deceive you
Méi yǒu cún xīn qī piàn nǐ

从来没有想要伤害你 - Never wanted to hurt you
Cóng lái méi yǒu xiǎng yào shāng hài nǐ

曾经越过千山越过万水 - Before we had crossed thousand of mountains and seas
Céng jīng yuè guò qiān shān yuè guò wàn shuǐ

依然真心爱你真心不渝 - Still really love you, truly not wavering
Yī rán zhēn xīn ài nǐ zhēn xīn bù yú

默默的祝福 - Silently blessing you
Mò mò de zhù fú

声声的承诺 - Total Commitment
Shēng shēng de chéng nuò

解不开的是相思 - Unable to overcome this love-sickness
Jiě bù kāi de shì xiāng sī

千言万语 - Repeating tens of thousand times
Qiān yán wàn yǔ

希望你没有忘记 - I hope you have not forgotten
Xī wàng nǐ méi yǒu wàng jì

-----Music----



如今怎会惹你生气 - Now how did I cause you to be angry
PHOTO: 如今怎会惹你生气 - Now how did I cause you to be angry
Rú jīn zěn huì rě nǐ shēng qì

不愿相信你要走 - I believe you do not want to leave
Bù yuàn xiāng xìn nǐ yào zǒu
http://2.bp.blogspot.com/-e8jy0jP_tEI/Uq8ktNXru6I/AAAAAAAAZ7M/EckfAXAPQS4/s1600/Gothic+Angel.jpg
http://www.avatars-mania.com/images/Demon/Gothic/Gothic%20Angel.jpg
http://www.avatars-mania.com/gothic.htm



对你柔情蜜意 - For you is gentleness and sweetness
Duì nǐ róu qíng mì yì

如今怎会惹你生气 - Now how did I cause you to be angry
Rú jīn zěn huì rě nǐ shēng qì

不愿相信你要走 - I believe you do not want to leave
Bù yuàn xiāng xìn nǐ yào zǒu

知心话句句还依稀 - Remember vaguely heartfelt words
Zhī xīn huà jù jù hái yī xī

曾经在你耳畔轻轻细语 - Before I had whisper gently in your ear
Céng jīng zài nǐ ěr pàn qīng qīng xì yǔ

留下一份真挚爱心不渝 - Leave a sincere & enduring love
Liú xià yī fèn zhēn zhì ài xīn bù yú

还不是谎言 - It is not a lie
Hái bù shì huǎng yán

还不是梦幻 - It is not a dream
Hái bù shì mèng huàn

盼望你回心转意 - Hope you change your mind
Pàn wàng nǐ huí xīn zhuǎn yì

情丝万缕 - Strong connections
Qíng Sī Wàn Lǚ

希望你没有忘记 - I hope you have not forgotten
Xī wàng nǐ méi yǒu wàng jì


Chorus:
曾经越过千山越过万水
依然真心爱你真心不渝
默默的祝福
声声的承诺
解不开的是相思
千言万语

希望你没有忘记

---------- END -----------

Translated by MDBG Chinese-English Dictionary, www.mdbg.net, and Google Translate



龙飘飘 (lóng piāo piāo) - 希望你没有忘记 (xī wàng nǐ méi yǒu wàng jì) - I hope you have not forgotten
PHOTO: 龙飘飘 (lóng piāo piāo) - 希望你没有忘记 (xī wàng nǐ méi yǒu wàng jì) - I hope you have not forgotten
http://4.bp.blogspot.com/-moS7S0kTGhM/Uq8ksy6ysUI/AAAAAAAAZ7I/gdx9b6KzAwI/s1600/1846613_854513.jpg
http://www.zjol.com.cn/pic/0/01/84/66/1846613_854513.jpg
http://tieba.baidu.com/p/269312152



龙飘飘 (lóng piāo piāo) - 希望你没有忘记 (xī wàng nǐ méi yǒu wàng jì) - I hope you have not forgotten
希望你没有忘记 by 龙飘飘 Long Piau Piau


From http://www.youtube.com/watch?v=9TzAWzNBunM



曾经在你耳畔轻轻细语 - Before I had whisper gently in your ear
PHOTO: 曾经在你耳畔轻轻细语 - Before I had whisper gently in your ear
Céng jīng zài nǐ ěr pàn qīng qīng xì yǔ

留下一份真挚爱心不渝 - Leave a sincere & enduring love
Liú xià yī fèn zhēn zhì ài xīn bù yú
http://1.bp.blogspot.com/-hMrE3_f00sI/Uq8ktB542pI/AAAAAAAAZ7Q/VP-TqzzoXEc/s1600/5199e623cde4a39888-1.jpg
http://static.wallarc.com/5199e623cde4a39888.jpg
http://www.wallarc.com/wallpaper/view/174154




Reference