Tuesday, August 28, 2012

黄晓君 (Huáng xiǎo jūn) - 明日又天涯 (míng ​rì yòu tiān ​yá) - Unpredictable Tomorrow

Source Website:
http://www.youtube.com/watch?v=u2Q_kZfaNVM&feature=relmfu - (Youtube Video)
http://www.inkui.com/a3/3/5/35581306BAEC28AF664D.html - (Lyrics)



明日又天涯.JPG
PHOTO: 明日又天涯.JPG
明日又天涯 (míng ​rì yòu tiān ​yá) - Unpredictable Tomorrow
昨夜的绵绵情意 (zuó ​yè dí mián ​mián qíng​ yì) - Last night's continuous affection
如今在那里 (rú ​jīn zài nà ​li) - Where is it today
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNui8TcTCSXN9zkoV9Ik_BJZ9QUQGDvb-EArF6GlNEqcWNwv_cHTRevVVYYrAaInHUHIkAmQObJPqhChbgGTLmJnxB-kcv9IIkeCoCzKBibiFUCQtH3SxV8SgPVkCbktglrJa01XyxMJXl/s1600/%25E6%2598%258E%25E6%2597%25A5%25E5%258F%2588%25E5%25A4%25A9%25E6%25B6%25AF.JPG


歌曲(gē qǔ) Song:黄晓君 (Huáng xiǎo jūn) - 明日又天涯 (míng ​rì yòu tiān ​yá) - Unpredictable Tomorrow
歌手(gē shǒu) Singer黄晓君 (Huáng xiǎo jūn)
提供者(tí​ gōng​ zhě) Provider:-
作曲(zuò​ qǔ) Composer, Music:-
作词(zuò cí) Lyrics:-

------------☆☆------------

为什么你全忘记 - Why do you forget completely
wèi​ shén​ me nǐ quán wàng​ jì

多少相思意 - How much Love-sickness
duō​ shǎo xiāng sī yì

昨夜的绵绵情意 - Last night's continuous affection
zuó ​yè dí mián ​mián qíng​ yì

如今在那里 - Where is it today
rú ​jīn zài nà ​li

只剩下无限悲痛回忆 - Only left behind infinite grief memories
zhǐ shèng ​xià wú ​xiàn bēi ​tòng huí​ yì

我苦苦等在这相思地 - I persistently wait at this lovesick place
wǒ​ kǔ ​kǔ děng zài zhè xiāng sī dì

过去的甜言蜜语 - Sweet words of the past
guò​ qu dí tián​ yán ​mì​ yǔ

明日已无从投寄 - Tomorrow has no way to communicate
míng ​rì yǐ wú​ cóng tóu jì

我还深深爱着你 - I am still deeply in love with you
wǒ​ hái shēn​ shēn ài zhuó nǐ

-----Music----



为什么你全忘记.jpg
PHOTO: 为什么你全忘记.jpg
为什么你全忘记 (wèi​ shén​ me nǐ quán wàng​ jì) - Why do you forget completely
多少相思意 (duō​ shǎo xiāng sī yì) - How much Love-sickness
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1ozklsAMvcnyNRFCzxM1aP49hvea3i-7Wz2_G8XCMIAS8hWYSoqn2QjhJ93G3UyNpnp23ifUWDV06Z1e3ZKBzEHVgoN3MfSJxP9b-J6fV2kfMGfP_1JjvItJ9Dc4j4DczcBw_-kPpFk9C/s1600/%25E4%25B8%25BA%25E4%25BB%2580%25E4%25B9%2588%25E4%25BD%25A0%25E5%2585%25A8%25E5%25BF%2598%25E8%25AE%25B0.JPG

离别在夕阳黄昏一场梦 - Departure in the sunset twilight dream
lí ​bié zài xī​ yáng huáng ​hūn yī chǎng mèng

为着那幸福召唤 - For the sake of the beckoning happiness
wèi​ zhe nà xìng ​fú zhào ​huàn

我俩终分手 - We will break up finally
wǒ​ liǎ zhōng fēn​ shǒu

多少的山盟海誓 - How many pledges of undying love
duō​ shǎo dí shān ​méng ​hǎi shì

怨叹那相思影无踪 - To complain about no trace of love
yuàn tàn nà xiāng sī yǐng wú zōng

今日的美梦成空 - Today's beautiful dreams become empty
jīn ​rì dí měi mèng chéng kōng

明日的天涯珍重 - Tomorrow's 'End of the World' take care
míng ​rì dí tiān ​yá zhēn​ zhòng

春花意正浓 - Spring flower's desire is strong
chūn huā yì zhēng nóng

-----Music----



只剩下无限悲痛回忆.jpg
PHOTO: 只剩下无限悲痛回忆.jpg
只剩下无限悲痛回忆 (zhǐ shèng ​xià wú ​xiàn bēi ​tòng huí​ yì) - Only left behind infinite grief memories
我苦苦等在这相思地 (wǒ​ kǔ ​kǔ děng zài zhè xiāng sī dì) - I persistently wait at this lovesick place
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiA1FdSLTpIjl05pPQDoiqHAFHV0EW9Q6WsKPWmP2l7Xh_uBgRyeh6IXGsaKcXUKRYO66fYLaEyIgSjvAH88SMHnJmqAPYkaGNmSk_CbSjjjvWgYW7yM8YSxPRXYEZgpQQq9ezl5fWqM7vG/s1600/%25E5%258F%25AA%25E5%2589%25A9%25E4%25B8%258B%25E6%2597%25A0%25E9%2599%2590%25E6%2582%25B2%25E7%2597%259B%25E5%259B%259E%25E5%25BF%2586.JPG


离别在夕阳黄昏一场梦
为着那幸福召唤
我俩终分手
多少的山盟海誓
怨叹那相思影无踪
今日的美梦成空
明日的天涯珍重
春花意正浓


----End----


Translated by MDBG Chinese-English Dictionary and Google Translate
www.mdbg.ne


过去的甜言蜜语.jpg
PHOTO: 过去的甜言蜜语.jpg
过去的甜言蜜语 (guò​ qu dí tián​ yán ​mì​ yǔ) - Sweet words of the past
明日已无从投寄 (míng ​rì yǐ wú​ cóng tóu jì) - Tomorrow has no way to communicate
我还深深爱着你 (wǒ​ hái shēn​ shēn ài zhuó nǐ) - I am still deeply in love with you
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwo0Gdsq0CdZu8eJTIBthalOi0a9RhbCfj6wKEt-ZkyQsfEcXc5BqUP9iLbc-h9JWZCjtTEHiLgkLoV9q56BgiRgGtZt0SYiQQXm6psIvoyF22P-Zn09UvXdLGYScRGLe492qDnwU1rcB2/s1600/%25E8%25BF%2587%25E5%258E%25BB%25E7%259A%2584%25E7%2594%259C%25E8%25A8%2580%25E8%259C%259C%25E8%25AF%25AD.JPG


离别在夕阳黄昏一场梦.jpg
PHOTO: 离别在夕阳黄昏一场梦.jpg
离别在夕阳黄昏一场梦 (lí ​bié zài xī​ yáng huáng ​hūn yī chǎng mèng) - Departure in the sunset twilight dream
为着那幸福召唤 (wèi​ zhe nà xìng ​fú zhào ​huàn) - For the sake of the beckoning happiness
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfXmTAndgZRaNm9v3auzulPgeJu0woxvd6eG5qhqFYsrc0DvfrzNRyVuEP-1peEBhy_oPjVV-_-nC5lEQJ-Kvoqm8fcv3wH4jCA5wPvcfXKa10Ta8WB-UH8FOOlfuRaZMNp1FJBdlNQIRC/s1600/%25E7%25A6%25BB%25E5%2588%25AB%25E5%259C%25A8%25E5%25A4%2595%25E9%2598%25B3%25E9%25BB%2584%25E6%2598%258F%25E4%25B8%2580%25E5%259C%25BA%25E6%25A2%25A6.JPG


离别在夕阳黄昏一场梦.jpg
PHOTO: 多少的山盟海誓.jpg
多少的山盟海誓 (duō​ shǎo dí shān ​méng ​hǎi shì) - How many pledges of undying love
我俩终分手 (wǒ​ liǎ zhōng fēn​ shǒu) - We will break up finally
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYkArpTv-h_aCcUEI5_NmYW8fTBlSu2DAy7FFzU94efjOX3FJHuISsQOfMVa1fYB22NDew-j9ePqmETEQBF0RUtqsCsvLje_orVaiXYur3K4af6FWuYRN83bwoSOcXy9csCjvw6ntn_vqr/s1600/%25E5%25A4%259A%25E5%25B0%2591%25E7%259A%2584%25E5%25B1%25B1%25E7%259B%259F%25E6%25B5%25B7%25E8%25AA%2593.JPG


怨叹那相思影无踪.jpg
PHOTO: 怨叹那相思影无踪.jpg
怨叹那相思影无踪 (yuàn tàn nà xiāng sī yǐng wú zōng) - To complain about no trace of love
今日的美梦成空 (jīn ​rì dí měi mèng chéng kōng) - Today's beautiful dreams become empty
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkHqJMU9JoY-zF_YRNR0lOpjfwYShgzAhNc_bkADowi9SMzjR8QOtTnCovaBHa4z8BD5xQ9I7yd9_6bNogNGTw7ddTMMC5gkNxR5NYyMgHeanD_FKYtWIuNF3_YCUkz83R0ZTC1Azcj28E/s1600/%25E6%2580%25A8%25E5%258F%25B9%25E9%2582%25A3%25E7%259B%25B8%25E6%2580%259D%25E5%25BD%25B1%25E6%2597%25A0%25E8%25B8%25AA.JPG

黄晓君 (Huáng xiǎo jūn) - 明日又天涯 (míng ​rì yòu tiān ​yá) - Unpredictable Tomorrow
明日又天涯 by 黄晓君 Huang Xiao Jun & The Stylers


From: http://www.youtube.com/watch?v=u2Q_kZfaNVM&feature=relmfu


临走的誓言~(林淑蓉唱)~好歌听出好心情.flv

From: http://www.youtube.com/watch?v=LdJ1tL0cusk&feature=related


黄晓君 (Huáng xiǎo jūn) - 我时常祝福你 (wǒ shí​ cháng zhù ​fú nǐ) - I frequently bless you
黄晓君 Huang Xiao Jun Wo Shi Chang Zhu Fu Ni


From: http://www.youtube.com/watch?v=3t2gcxSBw0Y&feature=related


Flying Swords of Dragon Gate 3D - Trailer 2 - JET LI

From: http://www.youtube.com/watch?v=fKqTXxqxekA



明日的天涯珍重.jpg
PHOTO: 明日的天涯珍重.jpg
明日的天涯珍重 (míng ​rì dí tiān ​yá zhēn​ zhòng) - Tomorrow's 'End of the World' take care
春花意正浓 (chūn huā yì zhēng nóng) - Spring flower's desire is strong
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgG8gX6P4ZE7Icl_csAZJ9Y-B9hXk-6aXjOtCv4QlqI0bfWexGRtpIVG6it1f6H2RymcqOyQ2m1ZXkKmv_G1DTaMu0cz0vC2MR7du3pEAUiIt2VccDzo4Q7AIjoi3akaSuaHYAfbfL8VIao/s1600/%25E6%2598%258E%25E6%2597%25A5%25E7%259A%2584%25E5%25A4%25A9%25E6%25B6%25AF%25E7%258F%258D%25E9%2587%258D.JPG



我俩终分手.jpg
PHOTO: 我俩终分手.jpg
我俩终分手 (wǒ​ liǎ zhōng fēn​ shǒu) - We will break up finally
今日的美梦成空 (jīn ​rì dí měi mèng chéng kōng) - Today's beautiful dreams become empty
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfyLfztAvAloFl2rZtuxInpJYjUGAo-kc2kL55e27wG28IbA91_9yXkfYhAJPNLvu8zF70m-ONwuItUTVtvfxddVevsheSsJtFqPSVWUEfgc8p9wKO4kOug36ipdndM5EDlKixUzQ9Y5Il/s1600/%25E6%2588%2591%25E4%25BF%25A9%25E7%25BB%2588%25E5%2588%2586%25E6%2589%258B.JPG



春花意正浓.jpg
PHOTO: 春花意正浓.jpg
春花意正浓 (chūn huā yì zhēng nóng) - Spring flower's desire is strong
只剩下无限悲痛回忆 (zhǐ shèng ​xià wú ​xiàn bēi ​tòng huí​ yì) - Only left behind infinite grief memories
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjb6EKe2nvjjxWHBxGutBC5n8WPHChGXKWSqb4nHXEsGQ-u8PgI7WGf5mOJFZ1c5kmTycuRF1Xhfm-P1Ei7pfJHCNeTDnDZtWFu3EQhRfcH-GEX6vXmF7y92WbQmgZ7z28Mw2MqDauQ0-z_/s1600/%25E6%2598%25A5%25E8%258A%25B1%25E6%2584%258F%25E6%25AD%25A3%25E6%25B5%2593.JPG



明日已无从投寄.jpg
PHOTO: 明日已无从投寄.jpg
明日已无从投寄 (míng ​rì yǐ wú​ cóng tóu jì) - Tomorrow has no way to communicate
明日的天涯珍重 (míng ​rì dí tiān ​yá zhēn​ zhòng) - Tomorrow's 'End of the World' take care
春花意正浓 (chūn huā yì zhēng nóng) - Spring flower's desire is strong
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPGcVQLh3yECGUGVKFQs0uysZHVChQrZeCjLa1-iDgGGuJueTo1xrircuNcPzZbzVHScsXdkkFJBOg_daYj3sLATw4mp44Ew7znCvse-OCO2PestdESxlxNMueuK_79s7lz4f7Z02f3sNl/s1600/%25E6%2598%258E%25E6%2597%25A5%25E5%25B7%25B2%25E6%2597%25A0%25E4%25BB%258E%25E6%258A%2595%25E5%25AF%2584.JPG


Reference