Showing posts with label qing ni rang wo zou. Show all posts
Showing posts with label qing ni rang wo zou. Show all posts

Thursday, March 21, 2013

江音 (Jiāng yīn) - 請你讓我走 (qǐng nǐ ràng wǒ zǒu) - Would you please let me go

Source Website:
http://www.youtube.com/watch?v=Udnq7352RJ0 - (Youtube Video)
http://mojim.com/twy104278x2x1.htm - (Lyrics)
Uploaded by hujay00000 on Feb 9, 2011
 
請你讓我走 (qǐng nǐ ràng wǒ zǒu) - Would you please let me go
PHOTO: 請你讓我走 (qǐng nǐ ràng wǒ zǒu) - Would you please let me go
愛的那麼多 (ài de nà ​me duō)　痛苦沒停過 (tòng​ kǔ méi tíng guò) - Love so much but the pain did not stop
如果你愛我 (rú​ guǒ nǐ ài wǒ)　請你讓我走 (qǐng nǐ ràng wǒ zǒu) - If you love me, please let me go
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzme29x8adXuyvI-X0vcWzf13cA8s4OyuwrRjci3HqIuuWZJsVZ0fQjDR1UIUHR4wO3aJDZz7BSEBv3jM_20upzAWXCVnbEg0pgERkCi-VXWb82yiyA_u45yFHtZ90yFG8G4HhQHCJJzE/s1600/377adab44aed2e731f34cf9d8701a18b86d6faa6.jpg
http://www5.picturepush.com/photo/a/10139798/640/%E5%9B%BE%E8%AF%B4/377adab44aed2e731f34cf9d8701a18b86d6faa6.jpg
http://bbs.hupu.com/4374764.html


歌曲(gē qǔ) Song：請你讓我走 (qǐng nǐ ràng wǒ zǒu) - Would you please let me go
歌手(gē shǒu) Singer：江音 (Jiāng yīn)
提供者(tí​ gōng​ zhě) Provider：-
作曲(zuò​ qǔ) Composer, Music：張勇強 (Zhāng yǒng qiáng)
作词(zuò cí) Lyrics：林秋離 (Lín qiū lí)

------------☆☆------------

我已經後悔　已經後悔 - I already regreted
wǒ yǐ ​jīng hòu ​huǐ   yǐ ​jīng hòu ​huǐ

曾為你付出這一切 - It becomes you are the one to bear everything
céng wéi nǐ fù​ chū zhè yī ​qiè

如果可能　如果可能 - If possible
rú​ guǒ kě ​néng

我想要收回 - I want to withdraw
wǒ xiǎng ​yào shōu ​huí

愛的那麼多　痛苦沒停過 - Love so much but the pain did not stop
ài de nà ​me duō    tòng​ kǔ méi tíng guò

如果你愛我　請你讓我走 - If you love me, please let me go
rú​ guǒ nǐ ài wǒ    qǐng nǐ ràng wǒ zǒu

只因為在你眼神中 - Just because in your eyes
zhǐ yīn​ wèi zài nǐ yǎn​ shén zhōng

我看到愛情的苦果 - I see the bitter fruit of love (painful consequence)
wǒ kàn dào ài​ qíng dí kǔ guǒ

等不到花落再開的時候 - Unable to wait until the flower withered before blooming again
děng bù​ dào huā luò zài​ kāi dí shí​ hou

註定沒有結果 - Doomed not to have good outcome
zhù​ dìng méi​ yǒu jié​ guǒ

既然不能白頭 - Since cannot to be together forever
jì​ rán bù ​néng bái tóu

又何必聚首 - Why should we stay together
yòu hé ​bì jù ​shǒu

請你讓我走　讓我走 - Would you please let me go
qǐng nǐ ràng wǒ zǒu   ràng wǒ zǒu


Chorus:
讓我走　請你讓我走 - Please let me go
ràng wǒ zǒu   qǐng nǐ ràng wǒ zǒu


-----Music----


只因為在你眼神中 (zhǐ yīn​ wèi zài nǐ yǎn​ shén zhōng) - Just because in your eyes
PHOTO: 只因為在你眼神中 (zhǐ yīn​ wèi zài nǐ yǎn​ shén zhōng) - Just because in your eyes
我看到愛情的苦果 (wǒ kàn dào ài​ qíng dí kǔ guǒ) - I see the bitter fruit of love (painful consequence)
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhoSwhmIORLbq1nLr1pEUbcYpY5d07cRGlpnawAHsALZ6k09j5ZcULoRAj10Y3fOhvxQKwY1sx03s-wW1LQrc8TmnN8qyH_wq5Tslzz_2zEaVD-4sEuU28-CcM3B4RTKUKv_1sFczQhRo/s1600/95eef01f3a292df50a4b34a7bc315c6035a873fc.jpg
http://www3.picturepush.com/photo/a/10139776/640/%E5%9B%BE%E8%AF%B4/95eef01f3a292df50a4b34a7bc315c6035a873fc.jpg
http://bbs.hupu.com/4374764.html


我已經後悔　已經後悔
曾為你付出這一切
如果可能　如果可能
我想要收回
愛的那麼多　痛苦沒停過
如果你愛我　請你讓我走
只因為在你眼神中
我看到愛情的苦果
等不到花落再開的時候
註定沒有結果
既然不能白頭
又何必聚首
請你讓我走　讓我走

Chorus:
讓我走　請你讓我走

---------- END -----------


Translated by MDBG Chinese-English Dictionary, www.mdbg.net, and Google Translate


既然不能白頭 (jì​ rán bù ​néng bái tóu) - Since cannot to be together forever
PHOTO: 既然不能白頭 (jì​ rán bù ​néng bái tóu) - Since cannot to be together forever
又何必聚首 (yòu hé ​bì jù ​shǒu) - Why should we meet
請你讓我走 (qǐng nǐ ràng wǒ zǒu )　讓我走 ( ràng wǒ zǒu) - Would you please let me go
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyfq64nhSBHdHd7qoGsfLS8g_3PVxck32S3baNRfglZer8oKQEsvyzqllZYMdjoKSszwDMZ8shEUssh9aTSOsDoflA9bqpYLqHsFjVfGgQM7SopTTeyPDtc1-zlW1v2dMLmgDDU-FTftM/s1600/979.jpg
http://www.lomowo.com/wp-content/uploads/2012/06/979.jpg
http://www.lomowo.com/posts/20716


我一路上跌跌撞撞,却找不回拥抱的现状。- I stumbled along the way, but unable to win back the huggingsituation.
PHOTO: 我一路上跌跌撞撞,却找不回拥抱的现状。- I stumbled along the way, but unable to win back the hugging situation.
等不到花落再開的時候 (děng bù​ dào huā luò zài​ kāi dí shí​ hou) - Unable to wait until the flower withered before blooming again
註定沒有結果 (zhù​ dìng méi​ yǒu jié​ guǒ) - Doomed not to have good outcome
如果你愛我 (rú​ guǒ nǐ ài wǒ)　請你讓我走 (qǐng nǐ ràng wǒ zǒu) - If you love me, please let me go  
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5iV3g-nJpb2pqc_PuBj4Df2cvPPiql4VhNJjnNpCqC1r1efmWSslieUwIxF2Z2qR0Ed2Gcy7wx3G4UFVZ3wVZ6OnXydjnpbp-Nf1krtnyhSopX5sXTFOrYPT8o9XsEw9GlyTa7682Zlo/s1600/imgget.q.jpg
http://imgsrc.soso.com/imgget.q?id=15e924cd276918b66f38735f681c98a7
http://sobar.soso.com/t/88115633


江音 - 國語專輯1-你是否依然愛我 / 請你讓我走
PHOTO: 江音 - 國語專輯1-你是否依然愛我 / 請你讓我走
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgr49WkHRlcdBGWKzyHH1xRDpk-lvqrA9sE8K64c1uqRKyK7eRBqEXLfOfjU07AIRcdrirqHQfQuZ3ijlFNXcMIszRHZGK_lhfaMMDVURrvnsdraqHphTuJmyBcb6oCs8iHJGgR-P9wjPc/s1600/cover8651-1.jpg
http://n12.img-up.net/cover8651.jpg
http://bbs.flower3.com/viewthread.php?tid=158347


江音 請你讓我走
江音 (Jiāng yīn) - 請你讓我走 (qǐng nǐ ràng wǒ zǒu) - Would you please let me go

From: http://www.youtube.com/watch?v=Udnq7352RJ0
江音 請你讓我走
江音 (Jiāng yīn) - 請你讓我走 (qǐng nǐ ràng wǒ zǒu) - Would you please let me go

From: http://www.youtube.com/watch?v=gFc-_ofEn1o


成鳳-君無愁 16 9新 完整版MV

From: http://www.youtube.com/watch?v=ESEVTv5J1n4


成鳳 君無愁

From: http://www.youtube.com/watch?v=1hgacLSm5zM


聽說你要走
莊梅香 (Zhuāng méi xiāng) - 听说你要走 (tīng​ shuō nǐ yào zǒu) - Heard you are leaving



于櫻櫻-聽說你要走
于櫻櫻 (Yú yīng yīng) - 听说你要走 (tīng​ shuō nǐ yào zǒu) - Heard you are leaving

From: http://www.youtube.com/watch?v=W-yMm8XXxMo


命运真是造化，竟把雨和伞同时造就。- Fated is really fortunate. When there is rain, the umbrella appears.
PHOTO: 命运真是造化，竟把雨和伞同时造就。- Fated is really fortunate. When there is rain, the umbrella appears.
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgme4dhBOov3nmGgU2JPibGanUu7GRrLKXcDaoPmQPZDjen3OWv9Xe1Cqy53ekFs9yZ3QCK0tYIx4IwfhyphenhyphenN5Bqeq7kIh-iiryiA__Job_rqL1Nwdu1kbBYerzxjvQkTzQvOugO5X_Mhwik/s1600/4de1f56fha6ad31d988b4&690.jpg
http://s5.sinaimg.cn/bmiddle/4de1f56fha6ad31d988b4&690  
http://blog.sina.com.cn/yuhe88


命运同时安排，亦同时凝固;又让它们常常的失恋，常常的分离，永久的守候。- Fate at the same time creating opportunity for lovelorn to separate, or keep them permanently waiting.
PHOTO: 命运同时安排，亦同时凝固;又让它们常常的失恋，常常的分离，永久的守候。- Fate at the same time creating opportunity for lovelorn to separate, or keep them permanently waiting. 
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRw_NLa6s9kXJ8EK0VsTpPkV9nYFuVG80Xe6iUBO16dRsCqcXN0Ucmzh1oGM1XJNE2A5WfXq93aweT3nSSNkmfsqXPQQ5y7mUEv9TDO5kGr9ieMK2hzrJfnsmn6HKraXKBfU2rA87H5oU/s1600/4de1f56fh6fcc4477abb7&690.jpg
http://s8.sinaimg.cn/large/4de1f56fh6fcc4477abb7&690
http://blog.sina.com.cn/yuhe88



Reference
Posted by at
Labels: , , , , , , , , , , , ,
Subscribe to: Posts (Atom)