Sunday, August 26, 2012

余天 (Yú tiān) + 李亞萍 (Lǐ yà píng) - 两颗心万縷情 (liǎng kē xīn wàn lǚ qíng) - Two hearts ten thousands love

Source Website:
http://www.youtube.com/watch?v=zm5w1U5dx-o&feature=related - (Youtube Video)
http://www.fcmp3.com/accompany/download.aspx?accompany_id=37948 - (Lyrics)



PHOTO: 两颗心相印桌面壁纸 - Two hearts Desktop Wallpaper
两颗心情不变 (nán: liǎng kē xīn qíng bù ​biàn) - Two hearts with love remain unchanged
一生一世不后悔 (yī​ shēng​ yī​ shì bù hòu​ huǐ) - Whole life has no regrets
万缕情永纠结 (nǚ: wàn lǚ qíng yǒng jiū ​jié) - Ten thousand loves locked together forever
你我结伴走一回 (nǐ wǒ jié ​bàn zǒu yī huí) - You and me go hand in hand
http://img.xshuma.com/201208/000704120808955921.jpg
http://www.xshuma.com/image.php?classid=1&id=627&imgid=3


歌曲(gē qǔ) Song：两颗心万縷情 (liǎng kē xīn wàn lǚ qíng) - Two hearts ten thousands love
歌手(gē shǒu) Singer：余天 (Yú tiān) + 李亞萍 (Lǐ yà píng)
提供者(tí​ gōng​ zhě) Provider：-
作曲(zuò​ qǔ) Composer, Music： 罗又华 (Luó yòu huá)
作词(zuò cí) Lyrics：廖贵富 (Liào guì fù)

------------☆☆------------

男：两颗心情不变 - Two hearts with love remain unchanged
nán: liǎng kē xīn qíng bù ​biàn

一生一世不后悔 - Whole life has no regrets
yī​ shēng​ yī​ shì bù hòu​ huǐ


女：万缕情永纠结 - Ten thousand loves locked together forever
nǚ: wàn lǚ qíng yǒng jiū ​jié

你我结伴走一回 - You and me go hand in hand
nǐ wǒ jié ​bàn zǒu yī huí


男：不怕雨打风吹 - Without fear of rain and wind
nán: bù ​pà yǔ dǎ fēng chuī

女：不怕迷雾纷飞 - Not worried of flying dense fog
nǚ: bù ​pà mí​ wù fēn ​fēi

男：这条路有你 - This road has you
nán: zhè tiáo lù yǒu nǐ

女：这条路有我 - This road has me
nǚ: zhè tiáo lù yǒu wǒ

合：有欢笑有泪水 - There are laughters and tears
hé: yǒu huān​ xiào yǒu lèi​ shuǐ

男：此情沧海不移 - This love is not separated by the vast sea
nán: cǐ qíng cāng hǎi bù ​yí

女：两心相知相惜 - Two hearts know and cherish each other
nǚ: liǎng xīn xiāng zhī xiāng xī


男：你是我心中最爱 - You are my heart most loved
nán: nǐ shì wǒ xīn zhōng zuì ài

最爱的唯一 - Most loved and only one
zuì ài de wéi​ yī

海枯石烂天荒地老 - Till the end of time, forever
hǎi ​kū​ shí​ làn tiān huāng​ dì lǎo

永远不分离 - Will never be separated
yǒng​ yuǎn bù fēn​ lí


女：一辈子的归依 - Lifetime refuge
nǚ: yī​ bèi ​zi dí guī​ yī

男：有我就有你 - When there is me, there is you
nán: yǒu wǒ jiù yǒu nǐ

合：相亲相爱永不渝 - Love each other and never stop (just like the non-ending Jialing river)
hé: xiāng ​qīn​ xiāng ​'ài yǒng ​bù Yú

-----Music----


PHOTO: 余天全家福 - Famous Taiwanese singer happy family portraits
海枯石烂天荒地老 (hǎi ​kū​ shí​ làn tiān huāng​ dì lǎo) - Till the end of time, forever
永远不分离 (yǒng​ yuǎn bù fēn​ lí) - Will never be separated
By linkway88, photo was taken on December 12, 2008 using a Sony DSC-W80.
http://farm5.staticflickr.com/4128/5178271666_d64cce781b_z.jpg
http://www.flickr.com/photos/stay-happy/5178271666/in/photostream/


男：两颗心情不变
一生一世不后悔
女：万缕情永纠结
你我结伴走一回
男：不怕雨打风吹
女：不怕迷雾纷飞
男：这条路有你
女：这条路有我
合：有欢笑有泪水
男：此情沧海不移
女：两心相知相惜
男：你是我心中最爱
最爱的唯一
海枯石烂天荒地老
永远不分离
女：一辈子的归依
男：有我就有你
合：相亲相爱永不渝

----End----


Translated by MDBG Chinese-English Dictionary and Google Translate
www.mdbg.ne



PHOTO: Graden Wedding Photography : Wedding couple in garden
不怕雨打风吹 (bù ​pà yǔ dǎ fēng chuī) - Without fear of rain and wind
不怕迷雾纷飞 (bù ​pà mí​ wù fēn ​fēi) - Not worried of flying dense fog
这条路有你 (zhè tiáo lù yǒu nǐ) - This road has you
这条路有我 (zhè tiáo lù yǒu wǒ) - This road has me
有欢笑有泪水 (yǒu huān​ xiào yǒu lèi​ shuǐ) - There are laughter and tears
http://www.wallcoo.com/photograph/SZ_221%20Garden%20Weddings%2001/wallpapers/1024x768/Garden_Wedding_photography_050_Wedding%20couple%20in%20garden.jpg
http://www.wallcoo.com/photograph/SZ_221%20Garden%20Weddings%2001/wallpapers/1024x768/Garden_Wedding_photography_050_Wedding%20couple%20in%20garden.html



PHOTO: 此情沧海不移 (cǐ qíng cāng hǎi bù ​yí) - This love is not separated by the vast sea
两心相知相惜 (liǎng xīn xiāng zhī xiāng xī) - Two hearts know and cherish each other
海枯石烂天荒地老 (hǎi ​kū​ shí​ làn tiān huāng​ dì lǎo) - Till the end of time, forever
永远不分离 (yǒng​ yuǎn bù fēn​ lí) - Will never be separated
http://a2.att.hudong.com/18/61/19300001332062131242612267118.jpg
http://club.kdnet.net/dispbbs.asp?boardid=1&id=8513620&page=1455&uid=&usernames=&userids=&action=



PHOTO: 你是我心中最爱 (nán: nǐ shì wǒ xīn zhōng zuì ài) - You are my heart most loved
最爱的唯一 (zuì ài de wéi​ yī) - Most loved and only one
http://androidwallpaper.czdn120.com/uploads/a/20111010104824326.jpg
http://the-wallpaper.sourceforge.net/concept-car-1-android-wallpaper.html


余天 (Yú tiān) + 李亞萍 (Lǐ yà píng) - 两颗心万縷情 (liǎng kē xīn wàn lǚ qíng) - Two hearts ten thousands love
余天+李亞萍-兩顆心萬縷情

From: http://www.youtube.com/watch?v=zm5w1U5dx-o&feature=related


余天 (Yú tiān) + 李亞萍 (Lǐ yà píng) - 两颗心万縷情 (liǎng kē xīn wàn lǚ qíng) - Two hearts ten thousands love
余天yú tiān 李亞萍 li yà píng - 两颗心万縷情 MTV liǎng kē xīn wàn lǚ qíng

From: http://www.youtube.com/watch?v=cICCHNJc0YA&feature=related


夫妻之歌 (fū​ qī zhī gē) - 两颗心万縷情 (liǎng kē xīn wàn lǚ qíng) - Two hearts ten thousands love
搞笑短劇 余天 李亞萍 檢場 費玉清 張菲 秦偉 2

From: http://www.youtube.com/watch?v=EzZVHBPS8AE&feature=related


余天 (Yú tiān) - 让回忆随风飘 (ràng huí​ yì suí​ fēng piāo) - Memories carried away by the wind
余天+劉燕燕-讓回憶隨風飄

From: http://www.youtube.com/watch?v=BpezwcqS3IY&feature=related


林玉英 (Lín yù yīng) - 让回忆随风飘 (ràng huí​ yì suí​ fēng piāo) - Memories carried away by the wind

From: http://www.youtube.com/watch?v=UEKGeoeE3Qk&feature=related


陈琳琳 (Chén lín lín) - 让回忆随风飘 (ràng huí​ yì suí​ fēng piāo) - Memories carried away by the wind
陳琳琳 - Chen Lin Lin - 讓回憶隨風飄 - Rang Hui Yi Sui Feng Piao

From: http://www.youtube.com/watch?v=W-M92JOmKBI


方瑞娥 (Fāng ruì é) - 黑玫瑰 (hēi méi​ guī) - Black Rose
黑玫瑰 方瑞娥唱倒了三位主持人

From: http://www.youtube.com/watch?v=TiIagmMy758&feature=related


方瑞娥 (Fāng ruì é) + 豬哥亮 (zhū gē liàng) - 黑玫瑰 (hēi méi​ guī) - Black Rose
民視豬哥會社--豬哥亮訪問方瑞娥

From: http://www.youtube.com/watch?v=_7B6T7gclrE&feature=related


李翊君 - 黑玫瑰 MV

From: http://www.youtube.com/watch?v=ZopnSo-mVH8&feature=related



PHOTO: 一辈子的归依 (yī​ bèi ​zi dí guī​ yī) - Lifetime refuge
有我就有你 (nán: yǒu wǒ jiù yǒu nǐ) - When there is me, there is you
相亲相爱永不渝 (hé: xiāng ​qīn​ xiāng ​'ài yǒng ​bù Yú) - Love each other and never stop (just like the non-ending Jialing river)
http://www.chinanews.com/cul/2011/08-06/U48P4T8D3238389F116DT20110806043845.jpg
http://www.chinataiwan.org/zppd/CSHC/FSLY/201108/t20110808_1953859.htm



Reference
at