Thursday, August 2, 2012

黄晓君 (Huáng xiǎo jūn) - 独木桥 (dú ​mù ​qiáo) - Lone bridge

Source Website:
http://www.youtube.com/watch?v=pdDJt1jwDN0&feature=related - (Youtube video)
http://www.youtube.com/watch?v=E_x-6qnfQec&feature=related - (Youtube video)
http://www.youtube.com/watch?v=YljR_enPfio&feature=related - (Youtube video)
http://www.inkui.com/a3/3/3/33F1E55D2E7B41B7EC8A.html - (Lyrics)


独木桥 (dú ​mù ​qiáo) - Lone bridge 无限的恨悠悠 (wú​ xiàn dí hèn yōu ​yōu) - Non ending of continued hatred 你丢下我就走 (nǐ diū​ xià wǒ jiù zǒu) - You abandon me and left
独木桥 (dú ​mù ​qiáo) - Lone bridge 无限的恨悠悠 (wú​ xiàn dí hèn yōu ​yōu) - Non ending of continued hatred 你丢下我就走 (nǐ diū​ xià wǒ jiù zǒu) - You abandon me and left
PHOTO: Yigana Ghost journey to ... story II, by: journalist Kay ™ Member
Date: 25/11/2011 11:00
独木桥 (dú ​mù ​qiáo) - Lone bridge
无限的恨悠悠 (wú​ xiàn dí hèn yōu ​yōu) - Non ending of continued hatred
http://missdica.com/data2/gal_s_open/2011/11/25/14615020644ecef6b6e1408.jpg
http://missdica.com/index.php?mid=gal_s_open&page=18&document_srl=637494


歌曲(gē qǔ) Song：独木桥 (dú ​mù ​qiáo) - Lone bridge
歌手(gē shǒu) Singer：黄晓君 (Huáng xiǎo jūn)
提供者(tí​ gōng​ zhě) Provider：-
作曲(zuò​ qǔ) Composer, Music：-
作词(zuò cí) Lyrics：-

------------☆☆------------

无限的恨悠悠 - Non ending of continued hatred
wú​ xiàn dí hèn yōu ​yōu

你丢下我就走 - You abandon me and left
nǐ diū​ xià wǒ jiù zǒu

留下我空守独木桥 - Leave me alone on the lone bridge
liú ​xià wǒ kōng shǒu dú​ mù​ qiáo

你走上阳光道 - You embark on Sunshine Road (to happiness)
nǐ zǒu shàng yáng​ guāng dào

无限的相思愁 - Non ending of Lovesickness and Worry
wú​ xiàn dí xiāng sī chóu

又伤了我心头 - And yet hurt my heart
yòu shāng liǎo wǒ xīn​ tóu

我求你说一声再见 - I beg you to say one (last) goodbye
wǒ qiú nǐ shuō yī​ shēng zài​ jiàn

你当作没听到 - You pretend not to hear
nǐ dàng ​zuò méi tīng ​dào

过去那些甜蜜难道你已忘记 - Don't tell me, you have already forgotten those happy moments of the past
guò ​qu nà​ xiē tián​ mì nán​ dào nǐ yǐ wàng ​jì

不然你怎么不说对不起 - Otherwise, how can you not say sorry
bù ​rán nǐ zěn​ me bù ​​shuō duì ​bu ​qǐ

既然你不珍惜过去我也不会再求你 - Since you do not cherish the past, I will not beg you again
jì ​rán nǐ bù zhēn xī guò ​qu wǒ yě bù ​huì zài qiú nǐ

---Music---

留下我空守独木桥 (liú ​xià wǒ kōng shǒu dú​ mù​ qiáo) - Leave me alone on the lone bridge 你走上阳光道 (nǐ zǒu shàng yáng​ guāng dào) - You embark on Sunshine Road (to happiness)
留下我空守独木桥 (liú ​xià wǒ kōng shǒu dú​ mù​ qiáo) - Leave me alone on the lone bridge 你走上阳光道 (nǐ zǒu shàng yáng​ guāng dào) - You embark on Sunshine Road (to happiness)
PHOTO: Yigana Ghost journey to ... story II, by: journalist Kay ™ Member
Date: 25/11/2011 11:00
留下我空守独木桥 (liú ​xià wǒ kōng shǒu dú​ mù​ qiáo) - Leave me alone on the lone bridge
http://missdica.com/files/attach/images/599106/494/637/24750b2c3b1e997c1e79007ea9e12d22.jpg
http://missdica.com/index.php?mid=gal_s_open&page=18&document_srl=637494


过去那些甜蜜难道你已忘记
不然你怎么不说对不起
既然你不珍惜过去我也不会再求你

----End----

Translated by MDBG Chinese-English Dictionary and Google Translate
www.mdbg.ne


无限的相思愁 (wú​ xiàn dí xiāng sī chóu) - Non ending of Lovesickness and Worry 又伤了我心头 (yòu shāng liǎo wǒ xīn​ tóu) - And yet hurt my heart
无限的相思愁 (wú​ xiàn dí xiāng sī chóu) - Non ending of Lovesickness and Worry 又伤了我心头 (yòu shāng liǎo wǒ xīn​ tóu) - And yet hurt my heart
PHOTO: Yigana Ghost journey to ... story II, by: journalist Kay ™ Member
Date: 25/11/2011 11:00
无限的相思愁 (wú​ xiàn dí xiāng sī chóu) - Non ending of Lovesickness and Worry
http://missdica.com/data2/gal_s_open/2011/11/25/20362067884ecef6b6e1bc5.jpg
http://missdica.com/index.php?mid=gal_s_open&page=18&document_srl=637494



我求你说一声再见 (wǒ qiú nǐ shuō yī​ shēng zài​ jiàn) - I beg you to say one (last) goodbye 你当作没听到 (nǐ dàng ​zuò méi tīng ​dào) - You pretend not to hear
PHOTO: Yigana Ghost journey to ... story II, by: journalist Kay ™ Member
Date: 25/11/2011 11:00
我求你说一声再见 (wǒ qiú nǐ shuō yī​ shēng zài​ jiàn) - I beg you to say one (last) goodbye
http://missdica.com/data2/gal_s_open/2011/11/25/5707497664ecef6b6e238c.jpg
http://missdica.com/index.php?mid=gal_s_open&page=18&document_srl=637494


黄晓君 (Huáng xiǎo jūn) - 独木桥 (dú ​mù ​qiáo) - Lone bridge
独木桥 by 黄晓君 Huang Xiao Jun & The Stylers

From: http://www.youtube.com/watch?v=pdDJt1jwDN0&feature=related


爱慧娜 (ài huì nà) - 独木桥 (dú ​mù ​qiáo) - Lone bridge
独木桥~(爱慧娜唱)~好歌听出好心情.flv

From: http://www.youtube.com/watch?v=YljR_enPfio&feature=related


甄妮 (Zhēn nī) - 独木桥 (dú ​mù ​qiáo) - Lone bridge
独木桥 by 甄妮 Jenny Tseng

From: http://www.youtube.com/watch?v=E_x-6qnfQec&feature=related


黄晓君 (Huáng xiǎo jūn) - 一首情歌 (yī shǒu qíng​ gē) - A Love Song
一首情歌 A Love Song - 黃曉君 Wong Shiau Chuen ♥ 情人節快樂 Happy Valentine's Day ♥

From: http://www.youtube.com/watch?v=sAH-D7AZ91Y&feature=related


黄晓君 (Huáng xiǎo jūn) - 爱情如水向东流 (ài​ qíng rú shuǐ xiàng​ dōng liú) - Love is like water flowing towards the east
爱情如水向东流 by 黄晓君 Huang Xiao Jun & The Stylers

From: http://www.youtube.com/watch?feature=endscreen&v=rUr7794whH4&NR=1



无限的恨悠悠 (wú​ xiàn dí hèn yōu ​yōu) - Non ending of continued hatred 你丢下我就走 (nǐ diū​ xià wǒ jiù zǒu) - You abandon me and left
无限的恨悠悠 (wú​ xiàn dí hèn yōu ​yōu) - Non ending of continued hatred 你丢下我就走 (nǐ diū​ xià wǒ jiù zǒu) - You abandon me and left
PHOTO: Miss Korea fashion model, the fan base camp in Shenyang
无限的恨悠悠 (wú​ xiàn dí hèn yōu ​yōu) - Non ending of continued hatred
http://modeldol.com/files/attach/images/599106/699/062/001/936cfd6655b72e852f10740356b628bd.jpg
http://missdica.com/index.php?mid=gal_s_open&page=4&document_srl=1062699

http://cfile255.uf.daum.net/image/170303435013FBDD06DBFE
http://cafe.daum.net/beautiful-jys



留下我空守独木桥 (liú ​xià wǒ kōng shǒu dú​ mù​ qiáo) - Leave me alone on the lone bridge 你走上阳光道 (nǐ zǒu shàng yáng​ guāng dào) - You embark on Sunshine Road (to happiness)
PHOTO: Couture citizens Forest
留下我空守独木桥 (liú ​xià wǒ kōng shǒu dú​ mù​ qiáo) - Leave me alone on the lone bridge
http://missdica.com/data2/gal_s_open/%EA%B0%95%EC%9C%A0%EC%9D%B421_%EB%B3%B5%EC%82%AC.jpg
http://missdica.com/index.php?mid=gal_s_open&page=10&document_srl=638117


无限的相思愁 (wú​ xiàn dí xiāng sī chóu) - Non ending of Lovesickness and Worry 又伤了我心头 (yòu shāng liǎo wǒ xīn​ tóu) - And yet hurt my heart
PHOTO: Couture citizens Forest
无限的相思愁 (wú​ xiàn dí xiāng sī chóu) - Non ending of Lovesickness and Worry
http://missdica.com/data2/gal_s_open/%EA%B0%95%EC%9C%A0%EC%9D%B420_%EB%B3%B5%EC%82%AC.jpg
http://missdica.com/index.php?mid=gal_s_open&page=10&document_srl=638117



我求你说一声再见 (wǒ qiú nǐ shuō yī​ shēng zài​ jiàn) - I beg you to say one (last) goodbye 你当作没听到 (nǐ dàng ​zuò méi tīng ​dào) - You pretend not to hear
PHOTO: One thousand smiles
我求你说一声再见 (wǒ qiú nǐ shuō yī​ shēng zài​ jiàn) - I beg you to say one (last) goodbye
http://missdica.com/data2/gal_s_open/2012/01/01/7565921544f005cb679a3c.jpg
http://missdica.com/index.php?mid=gal_s_open&page=17&document_srl=637591


过去那些甜蜜难道你已忘记 (guò ​qu nà​ xiē tián​ mì nán​ dào nǐ yǐ wàng ​jì) - Don't tell me, you have already forgotten those happy moments of the past 不然你怎么不说对不起 (bù ​rán nǐ zěn​ me bù ​​shuō duì ​bu ​qǐ) - Otherwise, how can you not say sorry
PHOTO: Lee, Eun - Hye ....., by: journalist members ΣΟΜΑ
Date: 18/10/2011 21:50
过去那些甜蜜难道你已忘记 (guò ​qu nà​ xiē tián​ mì nán​ dào nǐ yǐ wàng ​jì) - Don't tell me, you have already forgotten those happy moments of the past
http://missdica.com/data2/gal_s_open/2011/10/18/17477725514e9d763206016.JPG
http://missdica.com/index.php?mid=gal_s_open&page=22&document_srl=637238


既然你不珍惜过去我也不会再求你 (jì ​rán nǐ bù zhēn xī guò ​qu wǒ yě bù ​huì zài qiú nǐ) - Since you do not cherish the past, I will not beg you again
PHOTO: M.S.A, Photo 2010/06/19 10:38
既然你不珍惜过去我也不会再求你 (jì ​rán nǐ bù zhēn xī guò ​qu wǒ yě bù ​huì zài qiú nǐ) - Since you do not cherish the past, I will not beg you again
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQgPClOL_xxFMebJnsn7w2HP1TSekTv7MF2JFrxIXXlk9QY2q0XSyzvVN0o7FfXG2qM_FANRArbwh5OPOVSJYq0t0B1FplqpN9O96tmfLUiftCfMD1CsDyXQUmLLUjxm6inqGWAHu-ppjx/s1600/YDH_5529.jpg
http://cfile9.uf.tistory.com/original/1619C0014C1C1F8A6DFD0F - (YDH_5529.jpg)
http://vangdoll.tistory.com/entry/MSA


无限的恨悠悠 (wú​ xiàn dí hèn yōu ​yōu) - Non ending of continued hatred 你丢下我就走 (nǐ diū​ xià wǒ jiù zǒu) - You abandon me and left
无限的恨悠悠 (wú​ xiàn dí hèn yōu ​yōu) - Non ending of continued hatred 你丢下我就走 (nǐ diū​ xià wǒ jiù zǒu) - You abandon me and left
PHOTO: M.S.A, Photo 2010/06/19 10:38
无限的恨悠悠 (wú​ xiàn dí hèn yōu ​yōu) - Non ending of continued hatred
http://cfile1.uf.tistory.com/original/1519C0014C1C1F93714EF1 - (YDH_5560.jpg)
http://vangdoll.tistory.com/entry/MSA


请你一定要比我幸福，才不枉费我狼狈退出，再苦也不说苦，爱不用抱歉来弥补，至少我能成全你的追逐。 I hope you can be happier than me. Then my painful exit wouldn't be ​​in vain. No matter how tough it is, I will not complain. Love do not use apology to compensate. The least I can give you is to help you succeed in your pursue.
请你一定要比我幸福，才不枉费我狼狈退出，再苦也不说苦，爱不用抱歉来弥补，至少我能成全你的追逐。 I hope you can be happier than me. Then my painful exit wouldn't be ​​in vain. No matter how tough it is, I will not complain. Love do not use apology to compensate. The least I can give you is to help you succeed in your pursue.
PHOTO: Heo Yun Mi, by: journalist members LiLy
Date: 17/10/2011 00:14
请你一定要比我幸福，才不枉费我狼狈退出，再苦也不说苦，爱不用抱歉来弥补，至少我能成全你的追逐。
http://missdica.com/data2/gal_s_open/2011/10/17/19452586934e9af4c6b7edc.jpg
http://missdica.com/index.php?mid=gal_s_open&page=22&document_srl=637212
http://blog.qq.com/qzone/984038347/1326500866.htm


让我慢慢忘记你像阳光蒸发朝露。干干净净的心情从此不再背负思念荆棘。记忆它属于生命谁能轻易抹去，我只能全部都藏匿。 Allow me to forget you slowly, just like the morning dew evaporating because of the sunlight. Then start fresh without having to carry the thorny feelings. In life who can easily erased the past memories. All I can do is to hide it.
让我慢慢忘记你像阳光蒸发朝露。干干净净的心情从此不再背负思念荆棘。记忆它属于生命谁能轻易抹去，我只能全部都藏匿。 Allow me to forget you slowly, just like the morning dew evaporating because of the sunlight. Then start fresh without having to carry the thorny feelings. In life who can easily erased the past memories. All I can do is to hide it.
PHOTO: Heo Yun Mi, by: journalist members LiLy
Date: 17/10/2011 00:14
让我慢慢忘记你像阳光蒸发朝露。干干净净的心情从此不再背负思念荆棘。记忆它属于生命谁能轻易抹去，我只能全部都藏匿。
Allow me to forget you slowly, just like the morning dew evaporating because of the sunlight. Then start fresh without having to carry the thorny feelings. In life who can easily erased the past memories. All I can do is to hide it.
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtwcm2wWHPLp7OcQQH-ybqGv51na5VSyloVHS5JXyP_HDL2FnD735o5_nmKI-lMl-ND6nZ3bOFpw41REk1JPM54Dwjp9T5rfpRjnfNr3_x7tuR_ltaoZ4NfJqUt9Jf-mlABfUZK98ArnpQ/s1600/3847918334e9af4c6b869e.jpg
http://missdica.com/data2/gal_s_open/2011/10/17/3847918334e9af4c6b869e.jpg
http://missdica.com/index.php?mid=gal_s_open&page=22&document_srl=637212
http://blog.qq.com/qzone/984038347/1326500866.htm


孤独是一种遗憾。想念得不到的爱情，已成习惯。情歌让我虚度浪漫，最后还是曲终人散。 Loneliness is a form of regret. Missing the in-achievable love, has become a habit. The songs allow me to waste time romantically. But finally it will come to an end.
孤独是一种遗憾。想念得不到的爱情，已成习惯。情歌让我虚度浪漫，最后还是曲终人散。 Loneliness is a form of regret. Missing the in-achievable love, has become a habit. The songs allow me to waste time romantically. But finally it will come to an end.
PHOTO: Heo Yun Mi, by: journalist members LiLy
Date: 17/10/2011 00:14
孤独是一种遗憾。想念得不到的爱情，已成习惯。情歌让我虚度浪漫，最后还是曲终人散。
Loneliness is a form of regret. Missing the in-achievable love, has become a habit. The songs allow me to waste time romantically. But finally it will come to an end.
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnBESUslopxI3yqOopT0my2HBfzLDrfRBlgL5EMYQBj74CRaqFGsklrX77xSmZQsyXWtg1c-71UwR1t0BeZa7E6OAU6UnNHgwAKtHgnMoUe7FyXflYveMTGrvzwvR8Ys_TKjr7mXNgvb-d/s1600/13343239044e9af4c6b8e5f.jpg
http://missdica.com/data2/gal_s_open/2011/10/17/13343239044e9af4c6b8e5f.jpg
http://missdica.com/index.php?mid=gal_s_open&page=22&document_srl=637212
http://blog.qq.com/qzone/984038347/1326500866.htm


如果有爱不能长久，请告诉我这到底算什么缘分；如果有情不能相守，请告诉我谁是你最疼爱的人。 If love cannot last, then please tell me what is the meaning of fate. If there is love and yet cannot maintain, then please tell me who is the person you love most.
如果有爱不能长久，请告诉我这到底算什么缘分；如果有情不能相守，请告诉我谁是你最疼爱的人。 If love cannot last, then please tell me what is the meaning of fate. If there is love and yet cannot maintain, then please tell me who is the person you love most.
PHOTO: Heo Yun Mi, by: journalist members LiLy
Date: 17/10/2011 00:14
如果有爱不能长久，请告诉我这到底算什么缘分；如果有情不能相守，请告诉我谁是你最疼爱的人。
If love cannot last, then please tell me what is the meaning of fate. If there is love and yet cannot maintain, then please tell me who is the person you love most.
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJ1FuW6Yywiubu6oAerFontzwoXJttBkaVd9TO8u8WhMaEHXEDe9eB1RmNFYD9w70-LYwpTL-_NQzTCbrpiVfHSsDCeHwkBha-fu2kKOYA8KMSLW-16FviHWJ6MCVjidoUhY7Ck-TlzJ8w/s1600/9453872044e9af4c6b9622.jpg
http://missdica.com/data2/gal_s_open/2011/10/17/9453872044e9af4c6b9622.jpg
http://missdica.com/index.php?mid=gal_s_open&page=22&document_srl=637212
http://blog.qq.com/qzone/984038347/1326500866.htm


如果有一天，我走进妳的心裡，我也一定会哭，因為裡面找不到我的身影。我的心里很难过，我的眼泪流成河，我的人品也不错，为什么你爱别人不爱我？ If one day I walk into your heart, I will cry, because I cannot find myself inside. My heart is sad and my tears flow like river. My character is also good, but why do you love someone else and not me?
如果有一天，我走进妳的心裡，我也一定会哭，因為裡面找不到我的身影。我的心里很难过，我的眼泪流成河，我的人品也不错，为什么你爱别人不爱我？ If one day I walk into your heart, I will cry, because I cannot find myself inside. My heart is sad and my tears flow like river. My character is also good, but why do you love someone else and not me?
PHOTO: Heo Yun Mi, by: journalist members LiLy
Date: 17/10/2011 00:14
如果有一天，我走进妳的心裡，我也一定会哭，因為裡面找不到我的身影。我的心里很难过，我的眼泪流成河，我的人品也不错，为什么你爱别人不爱我？
http://missdica.com/data2/gal_s_open/2011/10/17/21045603424e9af4c6bbce9.jpg
http://missdica.com/index.php?mid=gal_s_open&page=22&document_srl=637212
http://blog.qq.com/qzone/984038347/1326500866.htm


有一个人，说爱我，又离我而去；把我从天堂，推向地狱，那个人就是你。天很黑，心很痛；夜很长，觉很短。 There is somebody who said loved me but left me; I felt like in heaven and then being pushed into hell by somebody. That somebody is you. The sky is very dark and the heart is very painful; The night is very long, but is short of feelings.
有一个人，说爱我，又离我而去；把我从天堂，推向地狱，那个人就是你。天很黑，心很痛；夜很长，觉很短。 There is somebody who said loved me but left me; I felt like in heaven and then being pushed into hell by somebody. That somebody is you. The sky is very dark and the heart is very painful; The night is very long, but is short of feelings.
PHOTO: Heo Yun Mi, by: journalist members LiLy
Date: 17/10/2011 00:14
有一个人，说爱我，又离我而去；把我从天堂，推向地狱，那个人就是你。天很黑，心很痛；夜很长，觉很短。
http://missdica.com/data2/gal_s_open/2011/10/17/3867510154e9af4c6bad69.jpg
http://missdica.com/index.php?mid=gal_s_open&page=22&document_srl=637212
http://blog.qq.com/qzone/984038347/1326500866.htm



Reference
at