Tuesday, May 10, 2011

Chinese Cheongsam, qípáo (旗袍) - (10)

Source Website:
http://www.chinesegirls8.info/cheong-sam-series.html (Photos)
http://myexoticasia.com/2011/02/modern-touch-to-traditional-cheongsam/ (Texts)



PHOTO: Cheongsam Series
http://www.chinesegirls8.info/images/cheong-sam-2/qipao%20China%20amature%20womenAW.jpg
http://www.chinesegirls8.info/cheong-sam-series.html


Modern touch to Traditional Cheongsam
Cheongsam is the traditional dress originated from China. In the early days of 40′s and 50′s, when the influences of the western dress and way of life were not that strong, you would see that almost every girls were wearing cheongsam. Now, if you walk through any cities, even in China, you will hardly see it.



PHOTO: Cheongsam Series
http://www.chinesegirls8.info/images/cheong-sam-2/qipao%20China%20amature%20womenAQ.jpg Linkhttp://www.chinesegirls8.info/cheong-sam-series.html


Now Cheongsam become a dress of special occasions. The recent Chinese New Year, had attracted large number of interest. Some groups had organised competition to promote the use of the dress.



PHOTO: Cheongsam Series
http://www.chinesegirls8.info/images/cheong-sam-2/qipao%20China%20amature%20womenAR.jpg
http://www.chinesegirls8.info/cheong-sam-series.html


It can be a beautiful dress even for the office.



PHOTO: Cheongsam Series
http://www.chinesegirls8.info/images/cheong-sam-2/qipao%20China%20amature%20womenAV.jpg
http://www.chinesegirls8.info/cheong-sam-series.html


Some boutique added the modern touch to the traditional cheongsam and make them more attractive. You can see the bare-back exposed version of it, suitable for evening functions.



PHOTO: Cheongsam Series
http://www.chinesegirls8.info/images/cheong-sam-2/qipao%20China%20amature%20womenAW.jpg
http://www.chinesegirls8.info/cheong-sam-series.html


The use of traditional dresses is getting less and less. It is unfortunate that we are leading towards one common culture. This is the direct influence of the modern communication. It it be nice to see the variety and diversity and a world of multiple cultures and practices.



PHOTO: Cheongsam Series
http://www.chinesegirls8.info/images/cheong-sam-2/qipao%20China%20amature%20womenAX.jpg
http://www.chinesegirls8.info/cheong-sam-series.html



PHOTO: Cheongsam Series
http://www.chinesegirls8.info/images/cheong-sam-2/qipao%20China%20amature%20womenAY.jpg
http://www.chinesegirls8.info/cheong-sam-series.html


Translated by:
Using nciku (www.nciku.com), an online dictionary with English and Chinese language (with Pinyin), and google translate.


Reference
at